大学生の頃は本を読む時間があったよな、という話。

僕の大学生活は五、六年あったんだけど、思い返して見るに本を読む時間がたくさんあった。実際それほど読んではいなかったが、読む余裕はあったのだな、と本棚を見て思う。フルタイムで働いている今となっては、気にはなるけれど読むのが億劫な本が結構ある。

Dans ma vie universitaire, qui avait duré cinq ou six ans, j'avais eu beaucoup de temps pour lire des livres.
En fait, je ne les avais pas lu tant que je pense, mais des occasion avait été le plus que maintenant.
Sur ma bibliothèque, il y a des livres qui m'interesse mais que je n'ai pas le temps pour lire.